TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
light-duty truck [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 1, Main entry term, English
- light-duty truck
1, record 1, English, light%2Dduty%20truck
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- light truck 1, record 1, English, light%20truck
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A light-duty motor vehicle used for messenger service or cargo transportation in urban and suburban areas. 1, record 1, English, - light%2Dduty%20truck
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The maximum loaded weight for light duty vehicles is usually less than 4,535 kg (10 000 lb). 1, record 1, English, - light%2Dduty%20truck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Camionnage
Record 1, Main entry term, French
- véhicule utilitaire léger
1, record 1, French, v%C3%A9hicule%20utilitaire%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VUL 1, record 1, French, VUL
correct
Record 1, Synonyms, French
- utilitaire léger 1, record 1, French, utilitaire%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun
- camionnette 1, record 1, French, camionnette
correct, feminine noun
- poids léger 1, record 1, French, poids%20l%C3%A9ger
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Véhicule motorisé de gamme légère, servant au transport de marchandises et à la messagerie en zones urbaines et périurbaines des grandes agglomérations. 1, record 1, French, - v%C3%A9hicule%20utilitaire%20l%C3%A9ger
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme véhicule utilitaire léger est utilisé par opposition à véhicule de tourisme. 1, record 1, French, - v%C3%A9hicule%20utilitaire%20l%C3%A9ger
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La masse totale en charge des véhicules utilitaires légers est habituellement inférieure à 4,535 kg (10 000 lb). 1, record 1, French, - v%C3%A9hicule%20utilitaire%20l%C3%A9ger
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Record 1, Main entry term, Spanish
- camión de transporte liviano
1, record 1, Spanish, cami%C3%B3n%20de%20transporte%20liviano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- camioneta 1, record 1, Spanish, camioneta
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vehículo motorizado liviano que se utiliza para el transporte de mercancías y servicio de correo especial en zonas urbanas y suburbanas de grandes aglomeraciones urbanas. 1, record 1, Spanish, - cami%C3%B3n%20de%20transporte%20liviano
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La masa total de los vehículos utilitarios livianos es generalmente inferior a 4,5 toneladas (10 000 libras). 1, record 1, Spanish, - cami%C3%B3n%20de%20transporte%20liviano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: